Community Web Version Now Available
li_qin
中文文学/中国文学/。。。besoin d'aide lexique ^^ Bonjour, j’aurais besoin d’aide afin de savoir si mes phrases sont correctes, dans un premier temps je désire savoir si je ne fais pas de confusion avec la grammaire et la littérature ^^ ! 中文文法 = la grammaire chinoise 英文文法= la grammaire anglaise 俄文文法 = la grammaire russe 法文文法 = la grammaire française Ensuite j’aimerais si possible comprendre quelle est la différence entre : 法文文法 et 法国文法 Et enfin savoir si :中国文学 signifie l’étude de la littérature chinoise, et si c’est identique à : 中文文法. Je vous remercie !
Oct 4, 2012 5:26 PM
3
0
Answers · 3
oui, 文法 ça veut dire "grammaire" normalement on dit pas "法国文法" on utilise "法文文法" ou “法语文法” 中国文学 signifie l’étude de la littérature chinoise; mais 中文文法 = la grammaire chinoise
October 4, 2012
li_qin
Language Skills
English, French, German, Swedish
Learning Language
German