Bạn Sanyaro thân mến!
요즘 나는 어학 공부에 빠져있습니다.
Động từ "빠지다" có nhiều nghĩa, như: rơi vào, chìm đắm, đắm mình, đam mê, lôi cuốn, cuốn hút..
Nghĩa "rơi vào" trong trường hợp này không thích hợp lắm. Vì vậy mình sửa lại như sau:
Hiện nay/ dạo này tôi đang bị lôi cuốn/ cuốn hút vào việc học ngoại ngữ.
Hiện nay/ dạo này tôi đang chìm đắm vào việc học ngoại ngữ.
Hiện nay/ dạo này tôi đang đam mê học ngoại ngữ.
Chúc bạn thành công và luôn đam mê học tiếng Việt nhé!