Just literary "Siamo stati accettati a entrare nei/far parte dei/prendere parte ai/ mercati" Ci hanno accettato a far parte dei mercati But more information about the context would make the translation more meaningful and appropriate. :-)

say " grazie a tutti " lol