It's a pretty picture [isn't it?] I think you're missing a はin between しゃしん and きれい. You need a particle to designate the topic of the sentence.

It means: Nice picture, eh?