It means that the trade unions were supported by parties other than the Labour Party.
The sentence could be rewritten as:
The trade unions were no longer just the constituency of the Labour Party.
The trade unions were no longer the constituency of only the Labour Party.
There is an unstated thought or fact which would be:
The trade unions were no longer the constituency of the Labour Party alone, they are now also the constituency of the XXXXX Party.