Justin
Community Tutor
피리현상이란 뭔가요? 안녕 하세요, 여러분. 저는 기사를 보는데 모르는 단어를 보게 됐어요 ... 피리현상이라고 합니다. 나오는 문장이 다음과 같습니다: "이러한 초현실주의가 일본을 통해 한국에 수용되면서 형성되는 한국 초현실주의 문학은 무서운 편견과 왜곡 속에 문단 피리현상이 빚어진다." 혹시 아는 분이 계시면, 좀 설명해 주십시오!
Oct 8, 2012 3:55 PM
3
0
Answers · 3
안녕하세요? Michael씨와 一場春夢씨의 의견에 동의합니다. 저도 피리현상이라는 단어는 한번도 본 적 없고, 만약 괴리현상이었을 경우 문장이 말이 되는 것 같은데요.. 만약 정확히 피리현상이었다면, 아마 글쓴이가 만들어낸 단어가 아닐까 생각합니다.
October 10, 2012
0
1
isn't it "괴리" ? "괴리현상" 괴리 : a gap btwn a N b, separation btwn N b. (e.g. 현실과 이상 사이의 괴리 : a gap btwn reality N ideals)
October 10, 2012
0
1
처음 본 단어인데 글 쓴 사람이 만들어 낸 단어로 보입니다. '현상'은 phenomenon을 뜻하고 '피리'가 아마 separation 의미 같아요. 한자로 어떻게 쓰는지 확인해야 정확하게 알 것 같습니다.
October 9, 2012
0
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Justin
Language Skills
English, Korean, Spanish
Learning Language
Korean, Spanish
Follow
Articles You May Also Like
Back To School: 3 Tips To Make Language Learning Fun At Home
by
22 likes · 1 Comments
Catapulting Your Foreign Language Proficiency By Knowing Your Learning Style
by
39 likes · 1 Comments
How To Make Yourself Understood In English
by
40 likes · 2 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.