Community Web Version Now Available
michttphan
How to translate this to korean from english? Hello ( formal all the way ). My name is lilPhannie. I'm from Norway and is a Norwegian BABY ( fanclub ). I love B.A.P and I support you guys. I'm here to participate this Gurupop Event. If I had a daebak date with B.A.P, i would hold hands with you a whole day what's enough for me, kekekeke. What i think is not possible... Camping would be fun, to know each other more. But, i'm ready to make som love and support for you guys! I'm going to paint. I'm going to draw. Here is my cheesecake for you, Daehyun oppa! Thank you for watching this and i love you!
Oct 10, 2012 8:11 PM
2
0
Answers · 2
Hello ( formal all the way ). 안녕하세요 My name is lilPhannie. 제 이름은 lilPhannie에요 I'm from Norway and is a Norwegian BABY ( fanclub ). 전 노르웨이 출신이고 Norwegian BABY (펜클럽) 이에요 I love B.A.P and I support you guys. 전 B.A.P를 너무 좋아하고 오빠들을 응원해요 I'm here to participate this Gurupop Event. 전 Gurupop 행사에 참여하러 여기 왔어요 If I had a daebak date with B.A.P, 만약 제가 B.A.P 이랑 대박 데이트를 가진다면 i would hold hands with you a whole day 전 하루 종일 오빠랑 손을 꼭 잡고 있을 거에요. what's enough for me, kekekeke. 나한텐 충분한 거죠, ㅋㅋㅋㅋ What i think is not possible... 제가 생각하는 것이 가능하지 않죠... Camping would be fun, to know each other more. 캠핑하는 것은 재미있을 거에요, 서로를 좀 더 알기 위해. But, i'm ready to make som love and support for you guys! 그렇지만, 전 사랑하고 오빠를 응원할 준비가 돼 있어요. I'm going to paint. 전 색을 칠할 거에요. I'm going to draw. 전 그림을 그릴 거에요. Here is my cheesecake for you, Daehyun oppa! 여기 제 오빠를 위한 치즈케이크가 있어요, 대현 오빠 Thank you for watching this and i love you! 이 글을 봐 줘서 고마워요 그리고 사랑해요.
October 11, 2012
michttphan
Language Skills
English, Korean, Norwegian
Learning Language
Korean