-Yi-
Könnte jemand mir es erklären? Es wäre besser gewesen, wenn das Telefonieren im Flugzeug nicht erlaubt gewesen wäre. Warum hier muss ich ``gewesen`` benutzen. Passiv-Formen im Konjunktiv II finde ich sehr schwerig.
Oct 15, 2012 1:28 PM
Answers · 3
Weil es sich auf die Vergangenheit bezieht! ...erlaubt wäre. = Gegenwart ...erlaubt gewesen wäre. = Vergangenheit
October 15, 2012
Dank schön. Bei Ihnen habe ich viel gelernt. Sie sind ganz nett!
October 15, 2012
Du stellst viele Fragen, Yi. :) Es wäre schön, wenn du den Titel richtig schreiben würdest: "Könnte mir das (bitte) jemand erklären?" "Würde mir das (bitte) jemand erklären?" (Höflicher.)
October 15, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!