Ciao, io direi "Ich habe mich an die neue Umgebung gewöhnt". Aspetta comunque l'opinione di un madrelingua. PS: Ho visto che parli un ottimo tedesco, allora suppongo che con la tua domanda cercavi di capire la frase italiana, svaglio?:)