Community Web Version Now Available
wsmw
Is this right? 我要打电话我的朋友。
Oct 16, 2012 12:26 AM
9
0
Answers · 9
我要给我(的)朋友打电话。'的' can be omitted. Both我朋友and我的朋友are acceptable in Chinese.
October 16, 2012
我要打电话(给)我的朋友。 你这句话里面没有动词,加一个 动词 就可以了。
October 22, 2012
我要打電話 "給" 我的朋友
October 21, 2012
我 要 给 我的 朋友 打电话。
October 17, 2012
1 )我要打电话给我朋友=我要给我朋友打电话=I 'd like to make a phone call to my friend. 2 )We seldomly say我想给我朋友一个电话. Without打and给,it could be ambiguous and weird, and probably means to buy a phone for a friend not to give him a call. 给means "to someone or something".打means "to dial". You can also say 我想给我朋友来个电话 which is common in speaking.
October 16, 2012
Show More
wsmw
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), Spanish