Мишка
приятный на вкус или приятный вкус Скажите,Как по-русски "tasty"?"приятный на вкус" или" приятный вкус"?
Oct 21, 2012 7:21 AM
Answers · 4
Та можешь сказать: 1) Это блюдо вкусное 2)Это блюдо имеет приятный вкус 3)Это блюдо приятно на вкус И все варианты абсолютно одинаковы по смыслу.
October 21, 2012
Можно просто сказать "Вкусный" - это и будет "tasty" Например про обед лучше будет сказать "обед был вкусный", а не "у обеда был приятный вкус" . приятный на вкус это скорее "it tastes nice"; приятный вкус - it has nice taste; Разницы между ними практически нет, они взаимозаменяемы.
October 21, 2012
вкусный
October 21, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!