1. Это имя собственное, поэтому можно оставить так: Captain Sorvigolova. Есть также и перевод Сорвиголова - daredevil, hotspur. 2. kvass 3. foam, есть и другие значения в зависимости от контекста 4. beads