Community Web Version Now Available
Natalya
What is it? Yesterday my host and I discussed the sights of Copenhagen. She told me there is a spot on an embankment where I can see Sweden's coast from. We spoke in English, but today in my mind there is this sentense in Russian. What is this: a result of my habit to translate everything from English into Russian or something else?
Oct 28, 2012 6:56 PM
5
0
Answers · 5
Really you have a good habit, keep it up, it will improve your english skill.
November 5, 2012
No, I did not imagine it.
November 6, 2012
We carry our history like a snail carries its shell. However far you travel you can never leave yourself behind. Do you imagine in English? or in Russian? Maybe you simply imagined the conversation after all?
October 28, 2012
Natalya
Language Skills
Danish, English, Russian
Learning Language
Danish, English