Community Web Version Now Available
mojy
What is the meaning of "faque" in english? I saw this word in a french newspaper.
2012年10月29日 17:40
5
0
Answers · 5
"Faque" is not a word (even in Quebecker). Some say "fait que" (not "faque"!) which mean "so" / "in conclusion". That mispelling of the words by the newspaper was deliberate to show the anger of the person who said it or his/her lack of education. I would not be surprise if it was the Journal the Montréal, it's a real rag.
2012年10月29日
C'est sûrement du québécois.
2012年10月29日
mojy
Language Skills
English, French, Persian (Farsi)
Learning Language
French