Community Web Version Now Available
moyi
Il congiuntivo Che abbia a che fare con quel banchetto giallo li' fuori. Che significa questa frase e perche' si usa il congiuntivo? Grazie in anticipo!
Nov 5, 2012 1:57 PM
2
0
Answers · 2
Questa frase non ha un senso compiuto; e` possibile dare un senso compiuto se aggiungi /forse/, oppure un punto interrogativo, oppure puntini di sospensione, specialmente nel parlato. Che abbia forse a che fare con quel banchetto giallo li' fuori ? Che abbia a che fare con quel banchetto giallo li' fuori ? Che abbia a che fare con quel banchetto giallo li' fuori, ... sta` un po` a vedere ! Il congiuntivo e` di tipo /dubitativo/, cioe` asserisci una possibilita` e non una certezza, la qual cosa richiederebbe il modo indicativo (quello cioe` della realta`).
November 5, 2012
moyi
Language Skills
Chinese (Mandarin), Italian
Learning Language
Italian