Community Web Version Now Available
counting units in japanese is it possible to use 一本,一丁,一切れetc on the word 鮪 does the counting unit change depending on the state of the 鮪?
Nov 7, 2012 1:23 AM
Answers · 2
When you count a live 鮪, you should use 一匹(best). 一本 is used on a market. 一丁 is used to count half cutted 鮪. On the other hand, when you count an eatable piece of 鮪, you should use 一切れ.
November 7, 2012
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese, Korean, Spanish, Swedish
Learning Language
Spanish, Swedish