영어 강사 찾기
Melissa
잠시만요 and 잠깐만요
What is the difference between 잠시만요 and 잠깐만요?
2013년 1월 17일 오전 5:57
답변 · 4
3
Both are interchangeable in most cases, but...
1. "잠깐만요" sounds a bit stronger because of the double consonant 'ㄲ' in '깐".
2. When you say "잠시만요", it indicates you need more time as Nam said above, on the other hand, "잠깐만요" implies "just give me a minute, please" literally.
3. "잠깐만요" is also more often used to get someone's attention in an informal and casual way.
\^o^/
2013년 1월 17일
1
잠시만요 = 잠깐만요 ^^
It's the same meaning.
2013년 1월 17일
1
잠시(暫時), 짧은 시간
잠깐, 잠간(暫間)이 된소리화 하여 굳어진 말. 매우 짧은 시간.
잠시만 for a while, 잠깐만 for a moment., 거의 같은 의미로 쓰이지만, '잠깐'이 '잠시'보다 더 짧은 시간을 의미합니다.
2013년 1월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Melissa
언어 구사 능력
영어, 일본어, 한국어
학습 언어
일본어, 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
45 좋아요 · 11 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
63 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리