Community Web Version Now Available
ccgirl
swat flies with a shotgun “swat flies with a shotgun” what is the meaning? if you know some Chinese language, would you please help me translate it into Chinese?
May 22, 2013 9:11 AM
2
0
Answers · 2
It means to make an excessive effort for a fairly small task. Does the expression 脫褲子放屁 convey the same idea of unnecessary effort?
May 22, 2013
ccgirl
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese
Learning Language
English, Japanese