Hey, it is a slightly difficult think to translate a song but I will try and give it a go. I will not pay attention to rhythm and stuff since that makes the task way to big.
You ask me a thousand questions,
Put yourself in the wind and I hope you understand
that they are not important
Let us put the sails up (/let’s get out of here)
take everything we can... Never turn back ... even wend the wind turns
Hey, I hear you laughing softly ... and notice how it touches me
Yes I love these days.. that are forgotten in the morning ... and I look into your eyes
Blinded by the light .. that spreads out all around ... even if you don’t speak
everything about you remains silent:
Why? Why? "Why?" it doesn't matter
Because tonight the two of us is all that counts
Why? Why? "Why?" it doesn´t matter "Why" it doesn't matter now
We look over the rooftops .. I write your name into the night...
Hey we don't need words ... all I need is your smile
The seconds become hours and I know it sounds crazy..
But when it gets ruff we turn back time.