Community Web Version Now Available
eva
elle n'avait pas que 10 francs elle n'avait pas que 10 francs ,c'est pourquoi elle n'a pas pu s'acheter un billet et cinéma . on peut utilise "de sorte que "à la place de "c'est pourquoi "? merci
May 25, 2013 2:58 AM
2
0
Answers · 2
Bonjour ! La phrase correcte est : "Elle n'avait QUE dix francs, c'est pourquoi elle n'a pas pu s'acheter un billet DE cinéma". On peut très bien employer "de sorte que" à la place de "c'est pourquoi". C'est un peu plus élégant... Cordialement.
May 25, 2013
De sorte que serait correct mais un peu soutenu comme niveau de langue, par contre attention if she only had tu ne dois pas faire la double négation avec pas, et donc cela donnera Elle n'avait que dix francs.
May 25, 2013
eva
Language Skills
Chinese (Other), English, French, Korean, Spanish
Learning Language
English, French