여기는 노력한 몇 예문들이에요... "things other than food", 음식 대신에 것들, X (음식 대신에 다른 것들) 음식이 아닌 것들, O 음식 밖에 있는 것들, X (음식 외에 다른 것들) "places other than a restaurant". 식당 아닌 다른 곳들, O As far as I know, "other than" means "except" or "apart from a particular person or thing". "except" means "제외하고(는), 외에(는)" and "apart from" means "except for" for example, things other than this 이것을 제외하고 다른 것들, 이것 외에 다른 것. 이것 외에, 그 밖의 다른 것. anything else except this. 이것 대신에 다른 것, other things instead of this. 이것 말고 다른 것들. other things, not this. 이것은 제하고 다른 것들, other things short of this. 이것은 빼고 다른 것들, other things, exclusive of this

try ** 말고

yes! you can omit '다른' :)

Oh, that's perfect, thank you! "다른" 없이 말할 수 있을까요? ... 음식 외에 것... 식당 외에 장소... 맞아요?

You can say '~ 외에' things other than food --> 음식 외에 다른 것들 places other than a restaurant --> 식당 외에 다른 장소들 hope it helps :)