Community Web Version Now Available
Feng
chi mette molti ferri in fucina, alcuno abbtucia secondo me: chi ...., alcuno NON abbruccia cosa ne pensi?
May 28, 2013 10:53 PM
1
0
Answers · 1
È corretto senza il "non". Il significato è: Chi in cucina mette troppe pentole sul fuoco a cucinare, finisce con il bruciarsi. Questa metafora per dire che sarebbe meglio fare poche cose alla volta, e bene, altrimenti si sbaglia
May 29, 2013
Feng
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Italian, Romanian, Spanish, Vietnamese
Learning Language
English, French, Italian, Romanian, Spanish, Vietnamese