Sorry, I disagree with tjlang. I have never heard this phrase used by a native English speaker. You should say, "I rented it." The verb is 'to rent.' e.g. "I rented the car." "I will rent a sofa for my new apartment." "I need to rent a tuxedo for my brother's wedding."