Community Web Version Now Available
maggie
what are the differences between (으)려고 하다 and ㄹ거에요? thank you very much for explaining that to me ,i don't know the difference
Jun 8, 2013 1:54 PM
2
0
Answers · 2
谢谢:)
August 5, 2013
没人回答。 ~(으)려고 하다是基本型啊。 그는 중국에 가려고 하다. - 这是基本型啊。没人会说这样啊。 그는 중국에 갈 거에요. - 我们经常说这样。 ~(으)려고 하다 -> ~(으)려고 해요. 可是 ~ㄹ거에요比较用多啊。 1)저는 밥을 먹으려고 해요. 2)저는 밥을 먹을거에요. 后者自然啊。我们经常说第二个。
August 4, 2013
maggie
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese, Korean
Learning Language
English, Japanese, Korean