Community Web Version Now Available
annabelle
Korrekt oder falsch? Wie heißt es korrekt: "Nach langem Joggen werden sie schnell durstig" oder "Nach langem Joggen sind sie schnell durstig"? Oder lieber verzichtet man auf die beiden Sätze und schreibt: "Nach langem Joggen bekommen sie schnell Durst". Ich freue mich auf Eure Anworten!
Jun 9, 2013 12:50 PM
4
0
Answers · 4
1. Nach langem Joggen werden sie schnell durstig sein. (also Futur werden + sein) 2. Nach langem Joggen bekommen sie schnell Durst. sind fast gleichwertig Normalerweise benutzt man Präsens (sind) für die Zukunft, und nicht die Futurform (also werden + Infinitiv). Aber in diesem Zusammenhang (Durst als Ergebnis vom Joggen) klingt Futur besser. Andererseits bekommen + Nomen ist auch richtig( nicht zu verwechseln mit dem englischen "to become"
June 9, 2013
The first one ist correct I would say :)
June 9, 2013
Beim Joggen wird bekommt man schnell Durst. Beim Joggen kann man schnell dürstig werden.
June 9, 2013
annabelle
Language Skills
English, French, German, Polish, Russian, Ukrainian
Learning Language
English, French, German, Polish