Community Web Version Now Available
JANE
Pouvez-vous m'expliquez cette excercice? Porquoi on utilise robot comme réponse? Mercii beaucoup. : Notre émission vous propose de dresser le portrait… … du nouveau chef du gouvernement. A automate B machine C mécanique D robot
Jun 18, 2013 7:52 PM
3
0
Answers · 3
Le terme "portrait-robot" a deux sens. Le premier est sans doute celui auquel vous pensez, c'est-à-dire le portrait d'un individu recherché dans le cadre d'une enquête judiciaire, effectué, en vue de son identification ou de son arrestation, d'après la description de divers témoins Mais dans votre exercice, c'est le deuxième sens qui est juste. Un portrait-robot décrit également l'ensemble des caractéristiques qui permettent de définir une catégorie de personnes. Autrement dit, le portrait-robot du nouveau chef du gouvernement permet aux téléspectateurs de l'émission de faire la connaissance de ce personnage qu'ils ignoraient jusqu'à présent.
June 18, 2013
Un "portrait-robot" est un dessin qui sert à identifier des gens (habituellement des suspects ou des personnes disparues). La police utilise beaucoup de portraits-robots lors de ses enquêtes. Pourquoi "Robot" ? Bonne question, je ne sais pas ! C'est le nom de cette technique.
June 18, 2013
JANE
Language Skills
Arabic, English, French, German, Italian, Japanese
Learning Language
Arabic, German, Japanese