Community Web Version Now Available
Fiona.Sun
이 "예의" 무슨 "예의"예요? 제가 아고 있는 "예의" 는 아래와 같이 두 가지 의미 가지고 있습니다. 1) 예의가 없다 / 예의 바르다 2) 예의 검토하다 / 예의 주시하다 근데 "전기 누전 사고로 소동을 일으킨 예의 그 극장이다. " 이 글귀에서 쓴 "예의"가 이 두 가지 의미와 다 상관없은 것 같아요, 혹시 "역시" 의 뜻이 아닌가?
Jun 19, 2013 11:00 AM
1
0
Answers · 1
"전기 누전 사고로 소동을 일으킨 예(例)의 그 극장이다." 위의 문장에서의 '예의'는 '예(例) + 의(관형격 조사)' 입니다. '예(例)의'는 "세상 사람들에게 이미 잘 알려진", "누구나 다 알고 있는" 또는 "이미 잘 알고 있는 바대로" 라는 뜻입니다. "전기 누전 사고로 소동을 일으킨 예(例)의 그 극장이다." 전기 누전 사고로 소동을 일으킨, '우리가 익히 잘 알고 있는, 바로' 그 극장이다.
June 19, 2013
Fiona.Sun
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Korean, Spanish
Learning Language
Spanish