So etwas wie "Wir werden uns persönlich vor meiner Ankunft mit Ihnen in Verbindung setzen". Obwohl ich mir nicht sicher bin, ob ich die Nuancen von "vive voix" richtig übersetzt habe. "Direkt" statt "persönlich" geht vielleicht auch, oder "treffen" statt "in Verbindung setzen", je nachdem, was genau gemeint ist.