Community Web Version Now Available
Weiyang Luo
What does the lady say in this video between 40:00 and 40;05? http://www.youtube.com/watch?v=urBDJIWC8Ho seeing three coruses......as you put it Whant is in between? Thank you.
Jan 30, 2014 12:55 PM
4
0
Answers · 4
You're right... It is very, very confusing! I am a native English-speaker and I seriously had to listen to it about 10 times and I still swear she is saying ".....seeing three courses of these at Mother Brown, as you put it, doesn't completely disguise that." I don't watch the show, so I am not familiar with whatever "Mother Brown" could be, but, honestly... I watched it over and over and I even paid attention to reading her lips and, still, I do believe this is what she is saying. I know it doesn't make any sense (not to me, anyway... maybe to people who watch the show, it does). I hope I was able to help at least a little bit.
January 30, 2014
Weiyang Luo
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English