Community Web Version Now Available
Reineh
悪い知らせ、 皆さん。 フューチュラマ(Futurama)を見たことがありますか? あのアニメで ヒューバート・J・ファーンズワース教授 (Professor Hubert J. Farnsworth) いつも 「Bad news, everyone!」を 言います。 日本語のバージョンでこのことは何ですか?「日本語のバージョンで何を言います?」の意味です。
Feb 3, 2014 6:19 PM
2
0
Answers · 2
Because this animation haven't broadcasted in Japan, Japanese fan can watch it with imported DVD. "Bad news, everyone! "is translated that "みなさん、わるい しらせ ですよ! (Mina-san, warui shirase desu !)"
February 3, 2014
Reineh
Language Skills
English, Finnish, Japanese, Russian
Learning Language
English, Japanese