Community Web Version Now Available
Wu Ting
How would you interpret this sentence? Sunday is the worst day. Everyone else has family and a place to go. Even the bells from the churches have a conversation, all ringing at once. Our house is like an empty cigarette packet, lying around reminding you what’s not in it. The maid, gone to mass. Mr. Produce the Cash (his Mother’s lover), to the wife and children. Mother rinses her girdles and step-ins, flings them on the rails of the balcony to dry, and finds herself with nothing left to live for. Sometimes when there isn’t anything in the house to eat, she says, “Okay, kiddo, it’s dincher dinner.” That means sharing her cigarettes so we won’t be hungry. How would you interpret this sentence: Our house is like an empty cigarette packet, lying around reminding you what’s not in it? Thanks!
5 de Fev de 2014 às 09:59
2
0
Answers · 2
It is just a metaphor. The author is comparing the empty house to an empty cigarette package.
5 de Fevereiro de 2014
A dincher is a half smoked cigarette.
5 de Fevereiro de 2014
Wu Ting
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French
Learning Language
English