Community Web Version Now Available
Weiyang Luo
What did the man say in this video from1:07 to 1:13? http://www.youtube.com/watch?v=3hwaDPDMvro (....)to the cause of great disappointment my lord but my position is unalterable. What are the words at the beginning? Thank you.
Feb 7, 2014 4:14 AM
2
0
Answers · 2
"I should ????? to be the cause of any great disappointment my lord." Both my wife and I listened to this numerous times and cannot figure out what word he is using. It sounds like beside or maybe decide but neither word fits there based on current definitions. " I would be beside myself to be the cause of any great disappointment my lord" does work and we wondered if in old english his using beside meant this. But that is just wild conjecture. We need to see the script.
February 7, 2014
Weiyang Luo
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English