Community Web Version Now Available
Astrid Sorgenfrei
das Besten an mir? oder das Besten für mich? sind die Zwei gleich? oder welche ist richtig?ops° das Beste° habe gerade falsch geschrieben.
Feb 7, 2014 12:02 PM
8
0
Answers · 8
Beides geht, aber mit unterschiedlichen Bedeutungen Das Beste an mir --> die beste Eigenschaft meiner Persönlichkeit Das Beste an mir ist meine Geduld. Das Beste für mich --> was ist am besten für mich. Ich will immer das Beste für Dich.
February 7, 2014
Hallo Zhaoyi, das kommt darauf an, was Du sagen möchtest. Wenn Du Werbung für Dich selbst machen möchtest, könntest Du zum Beispiel sagen: Das Beste an mir ist mein Humor. Das ist, wie gesagt, nur ein Beispiel. Man kann es sagen, aber es kllingt angeberisch. So einen Satz würde man eher über eine andere Person sagen. Zum Beispiel: Das Beste an ihr ist ihr Humor. 'Das Beste für mich' kann man sagen, wenn man weiß, was für einen selbst sehr gut oder eben das Beste ist. Zum Beispiel: Es wird wohl das Beste für mich sein, wenn ich meine Hausaufgaben mache.
February 7, 2014
Astrid Sorgenfrei
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German, Italian
Learning Language
English, German