I need your help with writing a Japanese-Russian speaking club ad
Hi, it's me again. :) I want to tell you about a Japanese-Russian speaking club in Saint Petersburg. As I'm the leader of it, I need to write a message to let people know about us. Unfortunately, we always need to search for new Japanese members as they come back to Japan. So I'm working on the message now to leave it at Japanese and Russian cuisine restaurants, museums, universities and other places, where Japanese can find them.
As I can't put the whole text here, can you read the information about us and correct the ad? There are 2 versions of the message I've made. It's in this document: https://docs.google.com/document/d/1Jj_xj8LC7miP8Q_FnvJpoluMMaj7Z5-0zsJ7hWMUOU4