Community Web Version Now Available
Alisa Tsang
chinese idioms 1按兵不动 During the Spring and Autumn Period, Zhao Jianzi, who was the administer in charge of politic in Jin state, prepared to attack Wei state,and then he firstly sent Shimo to have a better investigation about Wei. Shimo came back from Wei after his stay in Wei for half a year.Zhao questioned Shi.why he stayed.in Wei for such a long time.' The king of Wei is such an enlightened person that a large number of elites assisted in administering the country in full blossom.We 'd better.not take any action at the present.' Following.Shi's advice ,Zhao then left alone his plan and waited for a chance.
2014年2月24日 05:46
2
0
Answers · 2
I've made several edits: During spring and autumn, Zhao Jianzi, who was the administer in charge of politics in the Jin state, prepared to attack the Wei state by sending Shimo to better investigate Wei. Shimo returned from Wei after half a year. When Zhao questioned Shi as to why he stayed there so long, he responded "The king of Wei is such an enlightened person that a large number of elites assisted in administering the country in full blossom. We'd better not take any action at the present." Following Shi's advice, Zhao then left his plan alone and waited for a chance to act.
2014年2月24日
Alisa Tsang
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Esperanto, French, Korean, Russian
Learning Language
Korean, Russian