Community Web Version Now Available
Zilong Li
질문:"담아드릴까요?"의 긍정적인 대답 편의점에서 직원이 "담아드릴까요?"라고 질문하실 때 "네, 해주세요."라고 대답하면 안 돼요? 직원들이 항상 이해하지 못 할 것 같아요. 부탁합니다~
Feb 24, 2014 9:59 AM
4
0
Answers · 4
"해 주세요" 는 조금 이상해요.:) "네, 그렇게 해 주세요" 라고 하면 더 정확해요.:) \^o^/
February 24, 2014
"담아드릴까요?" 라는 질문에는 "네." 또는 "네. 담아주세요."가 보다 적절하지만 "네. 해주세요"라고 대답한다고 해서 전혀 이상할 건 없습니다.
February 24, 2014
Zilong Li
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German, Korean, Spanish
Learning Language
German