There is an unlimited amount of equivalent words in Arabic, and they also differ in each accent. But here are a few ones: عاجبتني/عاجباني is when you say you like something feminine,عاجبني for masculine
"أموت/بموت فى" if you wanna say that you like something very much.
"أعشق" Is almost like: I love passionately
"أعبد" Some people use it which literally means to worship, but it can be used as to be deeply in-love with something.
There are a lot of other words but these all can be used to express your liking for someone or something -except for the last one which is used to describe your love towards somebody-
I hope this helped