Community Web Version Now Available
tilwaldi
土耳其语 阿拉伯语和乌尔都语很相似,那么单词的读法基本上一样么?
Mar 7, 2014 8:34 AM
3
1
Answers · 3
谢谢
March 19, 2015
**书写系统上 阿拉伯语和乌尔都语都使用的阿拉伯字母{包括波斯语, 国内的突厥语言等}, 而国内维吾尔语的arabic字母跟阿拉伯文的字母有所不同, 比如说uyghur有八个元音字母{vowels}, 阿拉伯文书写上一般不写元音符号(阿拉伯语的元音没有单独的字母而是用的符号), 大概8个元音, 元音分长, 短; 乌尔都语不清楚, 资料较少 土耳其文早已采用拉丁字母了 ** 语言 这三门语言没有内部联系, 因为属于不同的家族, urdu--印欧; turkish-突厥; arabic-亚非...唯一的共通性> urdu和turkish词汇上都受到阿拉伯语影响
August 16, 2014
这三个与坦言不相似啊 土耳其语就跟我们的一样,不过没有ق،ڭ 我们八个韵母 他们好像不是八个 阿拉伯语就三个,而且不把云母写出来,所以都起来困难 乌尔杜语就不太清楚, 只是都是以阿拉伯字母为基础的,单独发有很大的区别 我们维吾尔语也只有20个字母跟阿拉伯语的一样,有几个是从波斯语得来的 我知道的就这些
March 16, 2014
tilwaldi
Language Skills
Arabic, Chinese (Mandarin), English, Japanese, Russian, Turkish, Urdu, Uyghur
Learning Language
Arabic, English, Japanese, Russian, Turkish, Urdu