「女性」、「彼女」、「女」、「女の人」、「女の子」の使い方は何ですか? 間違いの使うは荒いかもしれませんか?
Mar 12, 2014 12:51 PM
Answers · 1
-女性 means "female", used more for sexual distinction between male & female. Like: 女性の学校 (School for females) -彼女: Lireraly, means "She" or "Girlfriend". You can only use it as a 3rd person singular feminine pronoun, or to talk about your girlfrient. -女: Simply means "woman". It can be used also as 女たち to express specifically "women", but Japanese usually doesn't care about plural and singular distinctions. 女の人: To adress a "woman" solely as 女 may sound rude and very informal. That is why we use 女の人. So if you want to express: "That woman is my friend" ... then you would say: "あの女の人は私の友達です". 女の子: 子 means "kid" or "child", so it is used for " young girl".
March 13, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Language Skills
English, German, Japanese, Russian
Learning Language
English, Japanese