It's not a common phrase in Arabic, But I think Naguib Mahfouz has used it to show the unstable character of Hosni Allam and his playboy-type character, so 'ferekeeko' is not such a person or something, but in my opinion it can represent his conscience.