Sonia
хлеб Hello! Reading a Russian recipy,I found : " мякиша белого батона ". I understad it refers to bread,but: it´s the crumb ? батон ? It´s a tipe of bread? which tipes of bread you can find at stores? (In Russian,please) Спасибо !
Mar 13, 2014 12:48 AM
Answers · 3
Как правило, непосредственно словом "хлеб" мы называем чёрный, или ржаной, хлеб: http://www.atmr.ru/media/images/news/document_119261604899/img/image_119261756517_jpg_500x500_q85.jpg Он ещё может быть круглой формы. Такой хлеб считают буханками (1 буханка хлеба, 2,3 буханки хлеба и т.д.). Батон - это белый хлеб вытянутой формы: http://static.videocore.tv/images/news_photos/iK50O3Xe0pz2fFCVHfeT6dkSCRwpTX05.jpg В разговорной речи его иногда называют "булка". Батон считают штуками, то есть 1 батон, 2 батона, 5 батонов и т.д. Обычно чёрный хлеб едят с первым блюдом (с супом), а батон используют для приготовления бутербродов. Хотя, это дело вкуса каждого. Также есть много видов сдобных (сладких) батонов и другой сдобной (сладкой) выпечки. Их могут называть "сдоба", "булочка". http://murka-online.org.ua/wp-content/uploads/2011/02/image64.png Мякиш - это мягкая часть любого вида хлеба (чёрного и белого), Это то, что находится под коркой хлеба, его внутренняя часть. http://www.baby.ru/storage/6/9/9/b/371316.1271804697.jpeg
March 13, 2014
the soft inside of the wheat bread and it must be a special kind of wheat bread which is long, thin and looks like a stick
March 13, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Sonia
Language Skills
English, Finnish, French, Portuguese, Russian, Spanish, Ukrainian
Learning Language
Russian, Ukrainian