In this sentence, if you take away "because they have shorter lives", the sentence will sound natural. When you speak/write in English, you can add details in commas to give a little more description to your sentence.
Tomatoes are in season and very popular in this country.
Tomatoes are in season and, because they are so healthy, are very popular in this country.
I hope this helps