Did I translate these right?
1. Jag inte behöver att bli våt- I don't want to get wet(in the rain)

2. I dag, vädret är molnig- Today, the weather is cloudy

3. Det är duggregnar- it's drizzling

4. Det är inte duggregnar, det är störtregn! - it's not drizzling, it's pouring!

Question

Did I translate these right?
1. Jag inte behöver att bli våt- I don't want to get wet(in the rain)

2. I dag, vädret är molnig- Today, the weather is cloudy

3. Det är duggregnar- it's drizzling

4. Det är inte duggregnar, det är störtregn! - it's not drizzling, it's pouring!

Answer

Yeah thanks! I didn't realize it was under English until you commented :)

Answer

I'd repost this under 'Swedish' if I were you - it's more likely to attract the attention of Swedish-speakers that way.