A palavra coquetona, vem de "coqueta" que quer dizer chick, glamour, elegante. É para meninas, nos homens é "coqueto" e por tanto poderia dizer-se coquetón. Mas na verdade não é muito usado pelo menos cá no Rio de la Plata (O Uruguai e a Argentina) Saudações !