Yo francamente no veo ninguna diferencia en si.
Tal vez con otros verbos sea preferible usar no en vez de otro, pero en este momento no encuentro una situación en donde sea mejor usar uno y el otro no.
Yo prefiero usar el antefuturo en estos casos, pero yo creo que es una cuestión de estilo.