If you are talking about a previous trip you would say "I've been to Paris". If you are currently in Paris & someone asks how long you have been there you would say "I've been in Paris for two weeks". So I guess it's a matter of present tense vs past tense.