Teacher Beth
Professional Teacher
‘其实’ 和 ‘事实’有什么区别? ‘其实’ 和 ‘事实’有什么区别?I know that one means actually and one means truth, but I normally say 其实 or 其实上 for actually, but in my recent notebook http://www.italki.com/entry/463109 people changed ‘其实’ to ‘事实’ and I don't understand why.
Aug 16, 2014 8:27 AM
Answers · 7
其实 = 事实上 在口语中,常用其实;在文章中,其实 = 事实上 = in fact 事实 = fact
August 16, 2014
我觉得没有区别,什么口语不口语的。你随便用,一点关系都没有。
August 17, 2014
口语上和非正式的时候用其实, 事实上比较正式一些,多用于比较正式的书面和口语中
August 16, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!