빛나다 means "to give forth or glow with light;to be bright with reflected light;twinkle" (used without object) 비추다 means "to cause to shine;to direct the light of (a lamp, mirror, etc.);illuminate" (used with object) 구름 한 점 없는 하늘에서 해가 밝게 빛났다. The sun shone brightly in a cloudless sky. 보름달이 길을 밝게 비추었다. A full moon lightened the road.