midnight
What does the 'tails' mean in this context? Ginger : The bathroom's a mess. You didn't pick up your tails. Why didn't you pick up your tails? What does the 'tails' mean in this context? Does it mean hair or something? Thanks in advance!
Aug 21, 2014 7:53 AM
Answers · 8
The only thing that tails might be is an old-fashioned and very formal men's jacket that is cut with two long 'tails' at the back. Usually worn with a top hat. Top hat and tails? Ginger Rogers and Fred Astaire? Otherwise, and more prosaically, it could - as Gillian suggests - just be towels.
August 21, 2014
Hi I have never heard of this, it is more likely to be towels, the bathroom is a mess, you didn't pick up your towels. Why didn't you pick up your towels?
August 21, 2014
We really can't know unless we see the video. As far as I can guess from the full subtitles, there are several people in this scene. I also wonder if it's a accent thing and it's how the character says "towels".
August 21, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!