Ryokan39
Locked doors How can I say these sentences in Mandarin? You are not near a locked door. The door is locked. But, you have the key. Thankyou!
Aug 23, 2014 6:31 AM
Answers · 9
你并没有走投无路。上帝关上了一道门,却为你打开了一扇窗。
August 23, 2014
The door is locked. But, you have the key. (这个)(门)(是)(锁着的。)(但是,)(你)(有)(钥匙。) You are not near a locked door. Whether it means that there is locked door around you? then you can say that (你)(不在)(一个)(锁着的)(门)(附近。)
August 24, 2014
门(The door )被锁住了(is locked),但是(but)你(you)有(have)钥匙。(the key)
August 23, 2014
山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。
August 25, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!